¿Porque Kazuma no ve a Aqua como mujer?

¿Porque Kazuma no puede ver a Aqua como una mujer? En la novela se explica que Aqua purifica los pensamientos de kazuma de modo que no puede tener deseos carnales hacia ella