[AMV] Konosuba- Happy Together

 

 Imagínate tú y yo, yo sí

Imagine me and you, I do

Pienso en ti día y noche, es justo

I think about you day and night, it's only right

Pensar en la chica que amas y abrazarla fuerte

To think about the girl you love and hold her tight

Tan felices juntos

So happy together

Si debo llamarte, invierte un centavo

If I should call you up, invest a dime

Y dices que me perteneces y tranquilizas mi mente

And you say you belong to me and ease my mind

Imagina cómo podría ser el mundo, tan bien

Imagine how the world could be, so very fine

Tan felices juntos

So happy together

No puedo verme amando a nadie más que a ti

I can't see me lovin' nobody but you

Para toda mi vida

For all my life

Cuando estés conmigo, nena, los cielos serán azules

When you're with me, baby the skies'll be blue

Para toda mi vida

For all my life

yo y tu y tu y yo

Me and you and you and me

No importa cómo tiren los dados, tenía que ser

No matter how they toss the dice, it had to be

La única para mí eres tú, y tú para mí.

The only one for me is you, and you for me

Tan felices juntos

So happy together

No puedo verme amando a nadie más que a ti

I can't see me lovin' nobody but you

Para toda mi vida

For all my life

Cuando estés conmigo, nena, los cielos serán azules

When you're with me, baby the skies'll be blue

Para toda mi vida

For all my life

yo y tu y tu y yo

Me and you and you and me

No importa cómo tiren los dados, tenía que ser

No matter how they toss the dice, it had to be

La única para mí eres tú, y tú para mí.

The only one for me is you, and you for me

Tan felices juntos

So happy together

Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba

Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba

Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba

Ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba ba-ba-ba ba-ba-ba-ba

yo y tu y tu y yo

Me and you and you and me

No importa cómo tiren los dados, tenía que ser

No matter how they toss the dice, it had to be

La única para mí eres tú, y tú para mí.

The only one for me is you, and you for me

Tan felices juntos

So happy together

Tan felices juntos

So happy together

Como está el clima

How is the weather

Tan felices juntos

So happy together

somos felices juntos

We're happy together

Tan felices juntos

So happy together

Felices juntos

Happy together

Tan felices juntos

So happy together

Tan felices juntos (ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)

So happy together (ba-ba-ba-ba ba-ba-ba-ba)