http://s02.megalodon.jp/pc/history/20131210/59
Autor: Guardia Nacional
Un protagonista simpático al que le gustan los niños y tiene como hobby
jugar con ellos en el parque del barrio. Un día, sale corriendo audazmente a la
calle para salvar a una chica que está a punto de ser atropellada, y como
resultado, pierde la vida. Al ver su valentía y bondad, la bella diosa le contó
una historia al héroe. ¿Te gustaría emprender un viaje a otro mundo en
peligro...? El héroe lo escucha y se va a otro mundo. ¡Trae a esa hermosa
diosa...! Eventualmente, el personaje principal emprenderá una aventura en un
mundo diferente a través de varios encuentros con un mago con una gran
inteligencia que puede manipular magia aterradora, y un valiente caballero con
una defensa inexpugnable que no tendrá miedo de ningún enemigo fuerte. . ……Esta
es una novela advenediza de un mundo tan diferente. "Este trabajo
se eliminará después del 30 de diciembre de 2013. Si está navegando o si desea
guardarlo como recuerdo, hágalo lo antes posible. ……No vi que era 2113……
(¡Bendición en Este Maravilloso Mundo!). Aquí tienes la traducción:
[Recuperado: 1 Vistas: 411,918] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/1/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Prólogo
[Recuperado: 1 Vistas: 296,079] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/2/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 1
[Recuperado: 1 Vistas: 171,643] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/3/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 2
[Recuperado: 1 Vistas: 159,133] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/4/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 3
[Recuperado: 1 Vistas: 13,390] http://www.dalefearnley.com/ - ¿Sobre qué trata esta página web? - Compras en línea
[Recuperado: 1 Vistas: 148,656] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/5/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 4
[Recuperado: 1 Vistas: 147,110] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/6/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 5
[Recuperado: 1 Vistas: 149,385] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/7/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 6
[Recuperado: 1 Vistas: 37,732] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/7/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 6
[Recuperado: 1 Vistas: 137,955] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/8/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 7
[Recuperado: 2 Vistas: 132,806] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/9/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 8
[Recuperado: 2 Vistas: 136,867] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/10/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 9
[Recuperado: 2 Vistas: 6,658] http://blogs.yahoo.co.jp/honjyofag/54306486.html ¡Hakamaya-san está muy en serio! - Un desastre, ¿no? - Blog de Yahoo!
[Recuperado: 2 Vistas: 144,690] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/11/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 10
[Recuperado: 2 Vistas: 2,600] http://chat.luvul.net/ChatRoom?room_id=40900 ★゜:..Amor a través de un Proxy +゜♡:..*. - Sala de chat Luvul
[Recuperado: 2 Vistas: 149,383] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/12/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 11
[Recuperado: 2 Vistas: 163,069] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/13/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 12
[Recuperado: 2 Vistas: 2,497] http://blog.livedoor.jp/yakiusoku/archives/54066341.html 【Noticias tristes】 Chunichi Cabrera, con conexiones en la Fuerza Aérea: Noticias de béisbol diarias @Nanj
[Recuperado: 2 Vistas: 165,708] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/14/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 13
[Recuperado: 2 Vistas: 137,732] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/15/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 14
[Recuperado: 2 Vistas: 132,828] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/16/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 15
[Recuperado: 3 Vistas: 131,542] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/17/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 16
[Recuperado: 3 Vistas: 134,978] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/18/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 17
[Recuperado: 3 Vistas: 2,528] http://oreno-memo.hatenablog.com/entry/2013/12/10/165706 【2013】 Cosas que valió la pena comprar, 3 selecciones - Mi Memoria
[Recuperado: 3 Vistas: 4,809] http://deontintin.blog.fc2.com/ ¡Regreso de Tintín!
[Recuperado: 3 Vistas: 159,392] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/19/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 18
[Recuperado: 3 Vistas: 176,721] http://ncode.syosetu.com/n7145bl/20/ ¡Bendición en Este Maravilloso Mundo! - Capítulo 1
[Recuperado: 3 Vistas: 5,438
https://megalodon.jp/2013-1210-2340-21/ncode.syosetu.com/n7145bl/
Este texto es una descripción de la novela "この素晴らしい世界に祝福を！" (¡Bendición en Este Maravilloso Mundo!). Aquí tienes la traducción:
※ Esta obra será eliminada el 10 de diciembre de 2013 debido a su publicación como libro. Para aquellos que están en medio de la lectura o desean mantenerlo como recuerdo, les pedimos que lo hagan lo antes posible. ...Y no vieron que se había convertido en el año 2113...
- Prólogo: 20 de diciembre de 2012 (Revisado)
- Capítulo 1: 20 de diciembre de 2012
- Capítulo 2: 21 de diciembre de 2012 (Revisado)
- Capítulo 3: 21 de diciembre de 2012 (Revisado)
- Capítulo 4: 22 de diciembre de 2012 (Revisado)
- Capítulo 5: 23 de diciembre de 2012
- Capítulo 6: 24 de diciembre de 2012 (Revisado)
- Capítulo 7: 25 de diciembre de 2012 (Revisado)
- Capítulo 8: 26 de diciembre de 2012
- Capítulo 9: 28 de diciembre de 2012 (Revisado)
- Capítulo 10: 30 de diciembre de 2012 (Revisado)
- Capítulo 11: 3 de enero de 2013
- Capítulo 12: 4 de enero de 2013 (Revisado)
- Capítulo 13: 5 de enero de 2013 (Revisado)
- Capítulo 14: 6 de enero de 2013
- Capítulo 15: 8 de enero de 2013 (Revisado)
- Capítulo 16: 9 de enero de 2013
- Capítulo 17: 10 de enero de 2013 (Revisado)
- Capítulo 18: 11 de enero de 2013 (Revisado)
Segunda parte:
- Capítulo 1: 12 de enero de 2013 (Revisado)
- Capítulo 2: 13 de enero de 2013 (Revisado)
- Capítulo 3: 14 de enero de 2013 (Revisado)
- Capítulo 4: 15 de enero de 2013 (Revisado)
- Capítulo 5: 16 de enero de 2013
- Capítulo 6: 17 de enero de 2013 (Revisado)
- Capítulo 7: 18 de enero de 2013 (Revisado)
- Capítulo 8: 19 de enero de 2013
- Capítulo 9 (Parte 1): 20 de enero de 2013 (Revisado)
- Capítulo 9 (Parte 2): 20 de enero de 2013
- Capítulo 10: 22 de enero de 2013 (Revisado)
- Capítulo 11: 23 de enero de 2013 (Revisado)
- Capítulo 12: 24 de enero de 2013 (Revisado)
- Capítulo 13: 25 de enero de 2013
- Capítulo 14: 26 de enero de 2013 (Revisado
http://megalodon.jp/2013-1210-2341-05/ncode.syosetu.com/n7145bl/1/
- Parte 1PrólogoParece que estoy muerto.
"Bienvenido al más allá. Soy una diosa que te guiará por un nuevo camino. Kazuma Satou, falleciste hoy a las 14:21. Sé que es doloroso, pero tu vida ha llegado a su fin."
Cuando abrí los ojos, me encontraba en una habitación que parecía una oficina.Estaba de pie allí de repente.Frente a mí, una diosa estaba sentada en una silla de oficina.¿Por qué creí lo que decía y la llamé diosa? Bueno, primero, había una especie de brillo como un halo que la rodeaba, y además, era una belleza tan inusual que no podría existir en la realidad. Así que pensé, "Sí, debe ser una verdadera diosa".Al escuchar las palabras de la diosa, volví a ser consciente de que había muerto.Lo que me tranquilizaba al escuchar que había muerto era que tenía recuerdos del momento justo antes de morir.Fue un incidente que ocurrió hace un momento.Usando mis habilidades de juego de nivel experto adquiridas durante mi vida de NEET, estaba jugando descaradamente a mi consola portátil en el parque local, ganando la admiración de los niños que me miraban.Pero alguien que envidiaba mi popularidad y me veía como una amenaza hizo algo, al parecer, como realizar un ritual para convocar a un perro del poder del gobierno. Como resultado, como un veinteañero novato en manos de un policía novato, recibí una lección, y después de eso, deambulé por el vecindario con ganas de morir.
Fue entonces cuando una estudiante de secundaria que caminaba delante de mí mientras jugaba con mi teléfono móvil, al verificar que el semáforo estaba en verde, cruzó el paso de peatones sin mirar hacia los lados.En ese momento, un camión que estaba distraído chocó... ¡! -
No un tractor.
¡Arado!
Recuerdo haber empujado a la estudiante de secundaria que estuvo a punto de convertirse en fertilizante del campo en el último momento.
"Entiendo. ¿Puedo preguntar una cosa?"
La diosa asintió lentamente a mi pregunta."Por supuesto.""Esa chica... La chica a la que empujé, ¿está viva?"
Era una pregunta importante.Fue el momento culminante de mi vida, el primero y el último.Sería insoportable si, después de arriesgar mi vida para salvarla, no llegara a tiempo."Sí, está viva. Aunque sufrió una lesión grave con una pierna fracturada."
Menos mal...La chica estaba herida, pero mi muerte no había sido en vano.La diosa me miró con una expresión aliviada y torció la cabeza."Bueno, si no la hubieras empujado, ella no habría resultado herida, ¿sabes?""¿Eh?"¿Qué está diciendo esta mujer?"Originalmente, el tractor debería haberse detenido antes de llegar a ella. Es obvio. Porque es un tractor, no puede alcanzar tanta velocidad. En otras palabras, lo que hiciste fue innecesario, actuando como un héroe. Puksuks."No sé qué hacer, pero tengo ganas de golpearla."Entonces, ¿estás diciendo que morí inútilmente aplastado por un tractor?"-
... Bueno, no hay nada que hacer. Fue un final aburrido, pero bueno..."
"¿Arado? No, no fuiste aplastado por un tractor. El tractor se detuvo justo frente a ti."
... ¿Qué?
"¿Eh? Pero... ¿no morí?""Experimentaste tanto miedo de ser atropellado por el tractor que perdiste el conocimiento y, mientras te orinabas encima, te llevaron a un hospital cercano. Los médicos y las enfermeras se reían de ti, diciendo que eras un desastre. Después de despertarte, te mantuvieron en la cama allí.""¡Uwaaaaaaaaaaah! ¡No quiero escuchar esto! ¡No quiero escuchar esta patética historia!"
La diosa se acercó a mí mientras yo tapaba mis oídos y sonreía maliciosamente. Luego, susurró en mi oído:
"Así que, mientras yacías en esa cama, la torpe enfermera que es conocida en el hospital por cometer errores imperdonables, te administró accidentalmente una medicina que nunca debería haberse administrado a nadie, en lugar de a otro paciente que estaba esperando una gota..."
"¡Aaaaaaaaaaaah! ¡Uwaaaaaaaaaaah! ¡No! ¡No quiero un final tan patético! ¡No puedo aceptarlo!"
¡Esta no puede ser una verdadera diosa!
"Bien... He desahogado mi estrés lo suficiente por ahora. Para ti, que has tenido una muerte tan lamentable, hay algunas opciones."
Esta mujer... ¡En fin, aguantaré, ya que no parece que la historia avance!
"Esto es, ¿nacer de nuevo en Japón como un bebé o vivir en algún lugar tipo el cielo como un anciano? ¿Qué prefieres?"
¿Qué tipo de opciones son esas?
No, hay varias opciones... Bueno, en realidad, parece que solo hay dos, ¿verdad?
"Espera un momento... ¿Qué quieres decir con 'lugar como el cielo'? Y, ¿qué es vivir como un abuelo?""Bueno, sobre el 'lugar como el cielo', no es tan maravilloso como puedas imaginar. No necesitas comida porque ya estás muerto, y como estás muerto, las cosas no se crean naturalmente. Incluso si quisieras hacer algo, no tienes los materiales para hacerlo. Lamento decepcionarte, pero en el 'lugar como el cielo', no hay absolutamente nada. No hay internet, ni televisión, ni cómics, ni juegos. Solo están las almas de aquellos que ya han muerto. Por supuesto, como están muertos, no pueden hacer cosas inapropiadas, y además, no tienen cuerpos, así que ni siquiera podrían si quisieran. Básicamente, todo lo que pueden hacer es charlar sin sentido mientras toman un poco de sol por la eternidad."¿Qué es eso? No hay internet ni entretenimiento, ¿y eso es el cielo? Suena más como el infierno. Sin embargo, la otra opción es reencarnar como un bebé y empezar de nuevo. Puedes chupar pechos de manera legal, pero si tu madre resulta ser poco atractiva... Bueno, no parece que haya otra opción. Mientras me lamentaba por eso, la diosa sonrió ampliamente.
"Sí, sí, no querrías ir a un lugar aburrido como el cielo, ¿verdad? Pero, por otro lado, si te digo que pierdas tus recuerdos y vuelvas a empezar como un bebé, eso significaría que dejarías de existir tal como eres ahora debido a la pérdida de tus recuerdos. ¡Pero espera, tengo una oferta especial para ti, hermano!"
Es sospechoso en todos los sentidos. La diosa sonrió mientras yo la miraba con cautela.
"En realidad, ¿sabes? Hay un mundo que está en serios problemas en este momento. Resulta que hay algo así como un ejército del Rey Demonio allí, y han reducido considerablemente la población de ese mundo, como si fueran la humanidad de ese lugar."
"...Así que ¿quieres que derrote al Rey Demonio en lugar de ellos?"
La diosa se rió entre dientes. Este tipo...
"Claro, no soy tan malvada como para ordenarle a un virgen neet que derrote al Rey Demonio, por favor.">>
Nota: He omitido algunas partes del texto para mantenerlo conciso, pero si deseas que traduzca alguna sección específica que omití, por favor házmelo saber.
¡Ahahahaha!"
Hmm, realmente quiero matarla...
"Continuando con la historia. Así que las personas que murieron en ese mundo, bueno, en resumen, ¿fueron asesinadas por el ejército del Rey Demonio, verdad? Entonces, muchos de los que murieron allí tienen miedo de morir de la misma manera nuevamente, así que la mayoría de ellos se niegan a renacer en ese mundo. Francamente, si esto continúa, ese mundo perecerá porque los bebés ya no nacerán allí. Entonces, la idea es enviar a las personas que murieron en otros mundos allí."
En otras palabras, suena como una política de inmigración.
"Y bueno, si vamos a enviar a alguien allá, ¿por qué no enviar a las personas que murieron jóvenes, manteniendo su cuerpo y recuerdos intactos? Pero no tendría sentido si simplemente mueren de nuevo una vez que lleguen allí, así que hay una condición. Les estamos dando el derecho de llevar algo de su elección al otro mundo. Puede ser un poderoso habilidad única, un talento extraordinario o incluso alguien que desee un equipo de calidad divina. ¿Qué te parece? Esto parece ser beneficioso para ambas partes, ¿no? Tú puedes comenzar de nuevo en otro mundo, y las personas de ese mundo obtendrán a alguien listo para la batalla. ¿No suena mal, verdad?"
Hmm, suena bastante bien, de hecho. Y, ¡eso! ¿Puedo obtener alguna habilidad de trampa súper fuerte?
Pero, ¿qué debería hacer?
"Bueno, solo una pregunta más. ¿Qué pasa con el idioma allá? ¿Podré comunicarme?""Eso no debería ser un problema. Los dioses hemos resuelto eso con nuestra súper habilidad para hacer las cosas más convenientes. Por supuesto, podrás leer sus letras y hasta convertirás sus monedas a yenes japoneses en tu mente, gracias a un sistema útil y fácil de entender. Así que solo tienes que elegir entre habilidades o equipo."Ya no hay rastro de esa voz grave que tenía cuando nos conocimos por primera vez. Esta diosa está totalmente relajada.
Entiendo. Entonces, ¿debería elegir una habilidad después de todo? No, el equipo también es tentador. Espera, ¿qué tal un sistema de identificación o algo que pueda alterar mis estadísticas? No, no, esto es...
- "Oye, ¿puedes darte prisa? De todos modos, no importa lo que elijas. Nadie espera nada de ti, un NEET pervertido desde el principio, así que solo elige algo al azar. ¡Date prisa, date prisa!""No soy... ¡No soy un pervertido!"Dije con lágrimas en los ojos y temblando, pero la diosa, jugueteando con las puntas de su cabello, parecía completamente desinteresada en mí."Oye, oye, deja de lado todo eso. ¡Date prisa! Después de esto, tengo muchas más guías de difuntos esperando, ¿sabes?"Su actitud indiferente y molesta finalmente me hizo enojar."¡Bien! Entonces, tú..."Apunté con el dedo a la diosa.La diosa seguía jugando con su cabello mientras decía despreocupadamente:"Oh, sí, sí, entonces, asegúrate de no salir del centro de este círculo mágico..."Pero luego, detuvo sus movimientos bruscamente."¿...Qué acabo de decir?"Dijo, asombrada. A sus pies, un círculo mágico azul brillante había aparecido."Oh, espera un segundo, esto no puede ser, ¿verdad? ¡Espera, espera, espera, espera! ¿Qué? ¿No puede ser cierto? ¡Espera un minuto, supongo que no es efectivo, verdad? ¡Espera! ¡Espera!"Con lágrimas en los ojos y en un estado de pánico total, la diosa balbuceaba incoherentemente.Verla en ese estado ya me hacía sentir satisfecho. Apunté hacia la diosa sin decir una palabra.
"¡Bwahahahaha! ¡Llevando a la diosa que se burló de mí al mundo diferente por la fuerza! ¡Oye, tú! ¡¿Qué vas a hacer ahora, huh?!"
- "¿Cómo me siento? ¿Eh, qué tipo de sentimiento tienes en este momento?""¡Waaaaah! ¡Espera, espera, espera! ¡¿Qué diablos estás haciendo?! No, no, no, ¡no puedo ir a un mundo diferente con este inútil y miserable NEET! ¡No, no, no, no, no!"En ese momento, fui envuelto en una luz blanca junto con la diosa.En la historia no se proporciona una descripción física del protagonista, así que se menciona que es de estatura promedio, alrededor de 170 cm, con cabello negro y ojos negros, y tiene una apariencia común. Viste un chándal negro.
- Si no se especifica lo contrario, todas las novelas presentadas aquí son puramente ficticias y no tienen relación con personas o grupos reales.
- A menos que se especifique lo contrario, los derechos de autor de las novelas publicadas aquí pertenecen a sus respectivos autores (excluyendo algunas obras particulares).
- Queda estrictamente prohibida la reproducción no autorizada de las novelas por parte de personas ajenas al autor, más allá de las citas regulares. Cualquier infracción será considerada una violación de los derechos de autor.
Información de la Novela:
- Esta novela es de dominio público para enlazar libremente. Siéntete libre de compartir enlaces o hacer referencias a la novela.
- Esta novela es compatible con dispositivos móviles y se adaptará automáticamente para mostrar la página adecuada ya sea en un teléfono móvil o una computadora.
- El tiempo estimado para leer esta novela se basa en una velocidad de lectura de 500 caracteres por minuto. Utilízalo como referencia.
"Bienvenido al más allá. Soy una diosa que te guiará por un nuevo camino. Kazuma Satou, falleciste hoy a las 14:21. Sé que es doloroso, pero tu vida ha llegado a su fin."
Pero alguien que envidiaba mi popularidad y me veía como una amenaza hizo algo, al parecer, como realizar un ritual para convocar a un perro del poder del gobierno. Como resultado, como un veinteañero novato en manos de un policía novato, recibí una lección, y después de eso, deambulé por el vecindario con ganas de morir.
No un tractor.
¡Arado!
Recuerdo haber empujado a la estudiante de secundaria que estuvo a punto de convertirse en fertilizante del campo en el último momento.
"Entiendo. ¿Puedo preguntar una cosa?"
"Esa chica... La chica a la que empujé, ¿está viva?"
"Sí, está viva. Aunque sufrió una lesión grave con una pierna fracturada."
... Bueno, no hay nada que hacer. Fue un final aburrido, pero bueno..."
"¿Arado? No, no fuiste aplastado por un tractor. El tractor se detuvo justo frente a ti."
... ¿Qué?
"¡Uwaaaaaaaaaaah! ¡No quiero escuchar esto! ¡No quiero escuchar esta patética historia!"
La diosa se acercó a mí mientras yo tapaba mis oídos y sonreía maliciosamente. Luego, susurró en mi oído:
"Así que, mientras yacías en esa cama, la torpe enfermera que es conocida en el hospital por cometer errores imperdonables, te administró accidentalmente una medicina que nunca debería haberse administrado a nadie, en lugar de a otro paciente que estaba esperando una gota..."
"¡Aaaaaaaaaaaah! ¡Uwaaaaaaaaaaah! ¡No! ¡No quiero un final tan patético! ¡No puedo aceptarlo!"
¡Esta no puede ser una verdadera diosa!
"Bien... He desahogado mi estrés lo suficiente por ahora. Para ti, que has tenido una muerte tan lamentable, hay algunas opciones."
Esta mujer... ¡En fin, aguantaré, ya que no parece que la historia avance!
"Esto es, ¿nacer de nuevo en Japón como un bebé o vivir en algún lugar tipo el cielo como un anciano? ¿Qué prefieres?"
¿Qué tipo de opciones son esas?
No, hay varias opciones... Bueno, en realidad, parece que solo hay dos, ¿verdad?
¿Qué es eso? No hay internet ni entretenimiento, ¿y eso es el cielo? Suena más como el infierno. Sin embargo, la otra opción es reencarnar como un bebé y empezar de nuevo. Puedes chupar pechos de manera legal, pero si tu madre resulta ser poco atractiva... Bueno, no parece que haya otra opción. Mientras me lamentaba por eso, la diosa sonrió ampliamente.
"Sí, sí, no querrías ir a un lugar aburrido como el cielo, ¿verdad? Pero, por otro lado, si te digo que pierdas tus recuerdos y vuelvas a empezar como un bebé, eso significaría que dejarías de existir tal como eres ahora debido a la pérdida de tus recuerdos. ¡Pero espera, tengo una oferta especial para ti, hermano!"
Es sospechoso en todos los sentidos. La diosa sonrió mientras yo la miraba con cautela.
"En realidad, ¿sabes? Hay un mundo que está en serios problemas en este momento. Resulta que hay algo así como un ejército del Rey Demonio allí, y han reducido considerablemente la población de ese mundo, como si fueran la humanidad de ese lugar."
"...Así que ¿quieres que derrote al Rey Demonio en lugar de ellos?"
La diosa se rió entre dientes. Este tipo...
"Claro, no soy tan malvada como para ordenarle a un virgen neet que derrote al Rey Demonio, por favor.">>
Nota: He omitido algunas partes del texto para mantenerlo conciso, pero si deseas que traduzca alguna sección específica que omití, por favor házmelo saber.
¡Ahahahaha!"
Hmm, realmente quiero matarla...
"Continuando con la historia. Así que las personas que murieron en ese mundo, bueno, en resumen, ¿fueron asesinadas por el ejército del Rey Demonio, verdad? Entonces, muchos de los que murieron allí tienen miedo de morir de la misma manera nuevamente, así que la mayoría de ellos se niegan a renacer en ese mundo. Francamente, si esto continúa, ese mundo perecerá porque los bebés ya no nacerán allí. Entonces, la idea es enviar a las personas que murieron en otros mundos allí."
En otras palabras, suena como una política de inmigración.
"Y bueno, si vamos a enviar a alguien allá, ¿por qué no enviar a las personas que murieron jóvenes, manteniendo su cuerpo y recuerdos intactos? Pero no tendría sentido si simplemente mueren de nuevo una vez que lleguen allí, así que hay una condición. Les estamos dando el derecho de llevar algo de su elección al otro mundo. Puede ser un poderoso habilidad única, un talento extraordinario o incluso alguien que desee un equipo de calidad divina. ¿Qué te parece? Esto parece ser beneficioso para ambas partes, ¿no? Tú puedes comenzar de nuevo en otro mundo, y las personas de ese mundo obtendrán a alguien listo para la batalla. ¿No suena mal, verdad?"
Hmm, suena bastante bien, de hecho. Y, ¡eso! ¿Puedo obtener alguna habilidad de trampa súper fuerte?
Pero, ¿qué debería hacer?
Ya no hay rastro de esa voz grave que tenía cuando nos conocimos por primera vez. Esta diosa está totalmente relajada.
Entiendo. Entonces, ¿debería elegir una habilidad después de todo? No, el equipo también es tentador. Espera, ¿qué tal un sistema de identificación o algo que pueda alterar mis estadísticas? No, no, esto es...
"¡Bwahahahaha! ¡Llevando a la diosa que se burló de mí al mundo diferente por la fuerza! ¡Oye, tú! ¡¿Qué vas a hacer ahora, huh?!"
- Si no se especifica lo contrario, todas las novelas presentadas aquí son puramente ficticias y no tienen relación con personas o grupos reales.
- A menos que se especifique lo contrario, los derechos de autor de las novelas publicadas aquí pertenecen a sus respectivos autores (excluyendo algunas obras particulares).
- Queda estrictamente prohibida la reproducción no autorizada de las novelas por parte de personas ajenas al autor, más allá de las citas regulares. Cualquier infracción será considerada una violación de los derechos de autor.
Información de la Novela:
- Esta novela es de dominio público para enlazar libremente. Siéntete libre de compartir enlaces o hacer referencias a la novela.
- Esta novela es compatible con dispositivos móviles y se adaptará automáticamente para mostrar la página adecuada ya sea en un teléfono móvil o una computadora.
- El tiempo estimado para leer esta novela se basa en una velocidad de lectura de 500 caracteres por minuto. Utilízalo como referencia.
https://megalodon.jp/2013-1210-2341-17/ncode.syosetu.com/n7145bl/2/
Capítulo 1 - ¡Un Nuevo Mundo!
"¿En serio, en un mundo diferente? ¿De verdad? ¿Yo, como aventurero?"
Dije emocionado mientras miraba a mi alrededor. Era una ciudad medieval que parecía sacada de un libro de historia, como si un manual del universo dictara que los mundos alternativos deben ser estilo Europa medieval.
"¡Mira esas orejas puntiagudas! ¡Orejas de elfo! ¿Son elfos? ¡Son hermosos, deben ser elfos! ¡Adiós, vida de NEET! ¡En este mundo, trabajaré!"
"¡Aaaah! ¡Aaaah! ¡Aaaah!"
Miré a las personas que pasaban emocionado, observando atentamente a los que llevaban orejas de animales o elfos.
La diosa que estaba a mi lado se retorcía y gritaba mientras sostenía su cabeza.
"¡Cállate! Si te ven gritar así, pensarán que soy un compañero de una mujer loca. ¿Qué harás si piensan eso?"
"¡Aaaah! ¡Aaaah! ¡Aaaah!"
La diosa intentó estrangularme, pero logré apartar sus manos de mi cuello.
"¡Deja de actuar así! ¡Y... y puedes regresar ahora si quieres! Lo intentaré por mi cuenta".
La diosa, todavía temblando, sacudió las manos en el aire.
"¡Idiota! ¡No puedo volver! ¿Te das cuenta de lo que estás haciendo? ¿Qué vas a hacer ahora?"
"¿Qué debo hacer a partir de ahora?" exclamó la diosa mientras lloraba, agarrando su cabeza y agitándose. Su cabello largo llegaba hasta la cintura y, aunque normalmente era hermosa, en ese momento solo parecía una mujer histérica.
"Oye, diosa, cálmate. En situaciones como esta, lo que se hace típicamente es ir al Gremio de Aventureros. Allí puedes registrarte, obtener una identificación falsa, pedir prestado dinero y, a menudo, recibir misiones de recolección simples para ganar dinero suficiente para pagar la posada de ese día. Así que ven conmigo."
"¡Aaaaah! ¡Aaaaah! ¡Aaaaah!"
Mientras observaba a las personas que pasaban con orejas de animales o elfos, grité emocionado. La diosa que estaba a mi lado seguía gritando y agarrando su cabeza.
"¡Eres ruidoso! Si sigues gritando así, pensarán que soy compañera de una mujer loca. ¿Qué harás si piensan eso?"
"¡Aaaah! ¡Aaaah! ¡Aaaah!"
La diosa trató de estrangularme, pero logré apartar sus manos de mi cuello.
"¡Deja de actuar así! Y... si quieres, puedes regresar. Lo intentaré por mi cuenta".
La diosa, aún temblando, agitó sus manos en el aire.
"¡Idiota! ¡No puedo regresar! ¿No te das cuenta de lo que estás haciendo? ¿Qué vas a hacer ahora?"
"¡Oye, diosa! Estamos en un mundo diferente. ¿Qué debería hacer ahora?"
La diosa se calmó un poco y finalmente habló.
"Para empezar, ¿cómo es que eres tan confiable ahora? Supuestamente eras un NEET lolicon. Ah, por cierto, mi nombre es Aqua. No me llames diosa, llámame Aqua. Si la gente descubre que soy una diosa, causará un gran revuelo en esta ciudad, ya que soy una de las diosas adoradas en este mundo".
Mientras caminábamos juntos, Aqua, la diosa, seguía temblando.
"Bueno, en situaciones como esta, normalmente buscaríamos el Gremio de Aventureros... Ah, ¿qué estoy diciendo? Tú eres una diosa, ¿no? Tal vez podrías ayudarme con algunas respuestas".
"Aqua, ¿sabes dónde está el Gremio de Aventureros aquí? ¿Podrías indicarme cómo llegar?"
Cuando le pregunté a Aqua, ella me miró con una expresión confusa.
"¿Eh? ¿Me estás preguntando eso a mí? No tengo ni idea. Aunque puedo enviarte a este mundo, no sé mucho sobre él. Además, este mundo es solo uno de los muchos mundos alternativos, ¿sabes? No puedo conocer todos ellos".
Parece que no puedo depender de ella para obtener información. Entonces, decidí preguntarle a una anciana que pasaba por allí.
"Disculpe, ¿puedo hacerle una pregunta? Estoy buscando algo como el Gremio de Aventureros..."
"¿El gremio? Oh, ¿eres una forastera que no conoce el gremio de esta ciudad? Si sigues por esta calle y giras a la derecha, verás un letrero".
Me sentí aliviado al escuchar las palabras de la anciana.
"Gracias por la información. Estamos yendo allá".
Y luego, nos dirigimos hacia el Gremio de Aventureros.
Aqua, que seguía detrás de mí mientras caminábamos siguiendo las indicaciones de la anciana, me miró con una mirada de admiración mezclada con respeto.
"Oye, ¿cómo es que eres tan eficiente en situaciones como esta? Pareces un tipo capaz. ¿Entonces, por qué eras un virgen y un NEET? ¿Por qué te comportabas como un lolicon inútil?"
"No hay nada de malo en ser virgen. Al contrario, es importante valorar una oportunidad única en la vida. Además, deja de llamarme un NEET inútil. Un NEET es una posición de élite reservada solo para aquellos que pueden vivir sin trabajar. Y no soy un lolicon, simplemente me gustan los niños. ¿Es por allí?"
Mientras llamaba a Aqua "lolicon" y trataba de estrangularme, ignoré sus quejas y entré en un edificio que parecía ser el Gremio de Aventureros.
El Gremio de Aventureros. Básicamente, era como una agencia de empleo para este mundo.
Normalmente, solo acercarse a una oficina de empleo en mi mundo original me daba alergia, pero por alguna razón, me sentía bien en este lugar.
El fenómeno en el que las personas que eran NEET, acosadas o socialmente inactivas en su mundo original se volvían más activas en este mundo parecía aplicarse a mí también.
"Escucha, Aqua, el Gremio de Aventureros te proporcionará varios tutoriales para ayudar a los aventureros novatos a establecerse. Te prestarán dinero, te darán trabajos fáciles para principiantes y te recomendarán posadas. Hoy, lo que necesitamos es registrarnos, obtener algo de dinero y encontrar un lugar para dormir".
"Lo tengo. Entiendo eso porque muchas de las personas que se suicidaron saltando frente a camiones y terminaron en mi lugar me lo dijeron. Así que, ¿debería registrarme como aventurera también?"
"Sí, eso es lo que debes hacer. Bien, vamos".
Tomé a Aqua de la mano y nos dirigimos directamente al mostrador del gremio.
Había cuatro mostradores disponibles, y tres de ellos estaban desocupados. Sorprendentemente, de los cuatro mostradores, dos estaban atendidos por hombres en lugar de mujeres, a pesar de que normalmente se esperaba que las empleadas del gremio fueran hermosas mujeres.
Dirigí a Aqua hacia el mostrador atendido por la recepcionista más atractiva.
"¿Por qué decidiste venir aquí cuando los otros tres mostradores estaban disponibles? Podríamos haber evitado esperar. ¿Oh, es porque esta recepcionista es la más guapa? Realmente pensé que tenías algo de confianza en ti mismo, pero parece que no".
Le susurré en voz baja a Aqua, que me seguía sin tener idea de nada.
"Es fundamental llevarse bien con el personal del mostrador del gremio. Además, las recepcionistas más guapas suelen ser temidas por los aventureros del gremio o tienen habilidades excepcionales, lo que significa que es probable que sean respetadas. Es conocimiento básico en este tipo de mundo. Hacer conexiones con estas personas influyentes puede resultar útil más adelante".
"Agh, fui una tonta. Ahora que lo mencionas, he escuchado algo similar antes. Lo siento, debería haber seguido en la otra cola".
Aunque los otros mostradores estaban disponibles, los empleados de otros mostradores nos miraban de reojo, pero los ignoré por completo.
Finalmente, llegó nuestro turno.
"Por favor, adelante. ¿En qué puedo ayudarte hoy?"
La mujer del mostrador tenía un aura calmada y su cabello ondeado junto con su busto pronunciado le daban un aire de madurez.
"Um, quiero convertirme en aventurera, pero acabo de llegar desde el campo y no sé nada..."
Si decías que venías del campo o de un país lejano, por lo general, la recepcionista te ayudaba dándote información.
"Entiendo. Bueno, hay una tarifa de registro, ¿estás bien con eso?"
Seguir lo que la empleada del mostrador decía sería suficiente...
¿Tarifa de registro?
"Oye, Aqua, ¿tienes dinero contigo?"
"En una situación como esa, ¿cómo se supone que debo tener dinero?"
...¡Vaya, en momentos como estos, no te prestan dinero de inmediato ni te dejan pagar después o algo por el estilo?
Miré con ojitos de cachorro abandonado, pero la mujer solo pareció incómoda.
Me alejé del mostrador por un momento y tuve una reunión estratégica con Aqua.
"Aqua, cambiamos el plan. Primero, obtendremos algo de dinero mínimo. Usa tu belleza para engatusar a algunos aventureros incautos. Si te mantienes callada, eres una belleza. La tarifa de registro no debe ser tan alta. Si haces ver que estás en apuros por la tarifa, deberíamos poder conseguir uno o dos aventureros que ayuden".
"Bien, bien, mi confianza en ti ha disminuido, pero supongo que no puedo evitarlo, NEET".
Está bien, si te mantienes callada y no dices nada, eso me preocupa, pero con mi belleza, debería ser pan comido. Veamos..."
Aqua, llena de confianza, dirigió su mirada hacia una pareja de aventureros que charlaban en una mesa cercana. Se acercó de manera un tanto antinatural, contoneándose mientras avanzaba.
Parecía que la diosa estaba tratando de seducirlos con su atractivo. Sin embargo, cualquiera que la viera de esa manera pensaría que se trataba de una persona extraña y un poco perturbada.
En un arranque de ira momentánea, lamenté profundamente haber traído a alguien así en lugar de a alguien con habilidades o equipo útiles.
"¿Puedo unirme a ustedes?"
"¿Eh? Oh, sí, por supuesto... ¿Q-qué tal si te sientas...?"
El aventurero al que se le acercó miró a Aqua, que se retorcía de manera inquietante, y claramente se sintió incómodo. El hombre con el que estaba hablando incluso evitó el contacto visual por completo.
"¿Es la primera vez que vienes a un lugar como este?"
"Hmm? No, en realidad, somos bastante regulares aquí..."
"Oh, vaya, ¿qué entusiasmo tienen? Jóvenes y todo..."
No está funcionando.
No tengo idea de qué está pasando, pero esa diosa se está comportando como una camarera en algún lugar extraño. De hecho, los hombres parecen estar incómodos, y el otro ni siquiera se molesta en mirarla.
"Hehe, no necesitan ponerse tan nerviosos. ¿Hay algo que quieran preguntarme? ¿Dónde viven, o qué hacen normalmente?"
"N-no, en realidad, no tenemos ninguna pregunta en particular..."
Esto no va bien.
"Hehehe, te sonrojas, ¿verdad? No es necesario que seas tan tímido... ¡Eh, espera, ¿qué estás haciendo?! ¡Estaba en un buen momento, ¿por qué te estás interponiendo?! ¡Estaba a punto de caer!"
La tomé del brazo y la arrastré a un rincón del edificio.
"Si de verdad creías que eso estaba funcionando, entonces eres una tonta. Además, si vas a oler a promiscua, al menos ten la experiencia para respaldarlo. No andes diciendo que eres virgen a la gente si no lo eres. Hablar de virginidad como si fuera algo malo, ¿quién te crees que eres? Además, no seas tan tonta como para quedarte colgada de extraños".
"No, no es así, ¡ni siquiera eres virgen tú!"
"B-b-bien, ¡no es que no lo sea! ¡Y aunque lo fuera, ¿qué tiene de malo que una diosa sea virgen?! ¡Exacto, soy una virgen, una diosa virgen! ¡¿Y qué?! ¡Tú eres un maldito virgen!"
"¡Oye, mantén la voz baja! ¡Tú misma dijiste que debíamos mantener en secreto que eres una diosa! ¡Además, mira eso!"
Señalé un rincón de la taberna con la mano mientras Aqua seguía gritando tonterías.
En ese rincón, había dos tipos con aspecto bastante rudo. Uno de ellos era un gigante calvo, y el otro tenía un mohicano. Eran tipos que encajaban perfectamente con la descripción de matones.
"No es mi tipo en absoluto. Prefiero a esos chicos jóvenes con armaduras de cruzado, un poco demasiado grandes para ellos, pero que les queda bien."
"¿Quién te preguntó por tus gustos, diosa lolicon? Tú eres una diosa, ¿no? Deberías ser fuerte. Mira, ahí hay un grupo de tipos rudos. Podrías hacer algo con ellos, ¿sabes?"
Mientras hablaba, me di cuenta de lo terrible que sonaba. Era como si estuviera planeando algún tipo de asalto.
"No necesitas ser tan sutil, ¿verdad? ¿Por qué no lo dijiste desde el principio? Sería mucho más fácil así."
No tengo idea de si ella es una diosa o no. Aqua simplemente se rió y se acercó a los hombres.
Se sentó en una silla junto a ellos y comenzó a reír en voz alta junto al chico del mohicano.
Luego, de manera repentina, intentó chocar su hombro contra el de él, pero él lo esquivó. Aqua perdió el equilibrio y cayó al suelo.
"Oye, hermana, ¿estás bien?"
Uno de los hombres le preguntó mientras ella estaba en el suelo.
"Oye, ¿no era ese el tipo raro que estaba haciendo movimientos extraños en la mesa de allí? No deberías meterte con él..."
El chico calvo le dijo a Mohawk, quien estaba preocupado por Aqua.
"Ese tipo ya está arruinado. Ni siquiera estos tipos quieren tener nada que ver con él. Aunque, tal vez esté siendo demasiado duro. Después de todo, es un tipo extraño que se preocupa por una chica que ha tropezado. Tal vez sea una buena persona."
Aqua, sin prestar atención a la preocupación de Mohawk, se levantó del suelo mientras se sujetaba la nariz golpeada y comenzó a lloriquear.
"¡Grr...! ¡Oye, tú! ¡Es por tu culpa que me golpeé la nariz! ¡Tienes que compensarme! ¡Deberías pagarme por esto! ¡Voy a demandarte!"
No, eso no está bien. Si chocas ligeramente y te metes en problemas, bueno, está bien, pero ¿por qué provocaste un conflicto tú misma?
Mi plan inicial era que Aqua merodeara alrededor de esos tipos sospechosos, provocara un conflicto y luego los venciera para quedarse con algo de dinero como "compensación". Pero esto ya estaba llegando a otro nivel, podríamos terminar siendo denunciados.
"¡No, nosotros solo estábamos sentados aquí bebiendo!"
"S-sí, no hemos hecho nada. Además, ella tropezó porque te esquivó. Incluso si ella dice que la empujaste, ¡seguro que es una mentira!"
Los hombres estaban defendiendo su caso con lógica sólida.
"Eres una pesada, ¿sabes?... Muy bien, haré como que no ha pasado nada. Pero oye, ¿qué tal si nos invitases a unas copas? Eso podría ayudar a aliviar las cosas, ¿verdad? ¡Y por supuesto, tendrás que pagarnos una compensación!"
"¡Eh, tío, ¿quién es esta descarada?"
"¡Oye, podríamos hacerle un poco de extorsión de bolsillo! Esta chica definitivamente debería evitar a toda costa."
¿Puedes creerlo? Esta es, supuestamente, mi diosa. Mi diosa, ¡de verdad lo siento mucho!
"Traje la tarifa de registro."
"Ah... sí... La tarifa de registro es de mil eris por persona..."
Aqua recibió 3,000 eris de los hombres. Dado que la tasa de cambio es de un eris por un yen, esta diosa ha obtenido el equivalente a 3,000 yenes.
La recepcionista, que no parecía querer interferir en el alboroto que habíamos causado y evitaba mirarnos a mí y a Aqua, habló.
"Bien, por favor, ambos, toquen esta tarjeta aquí. Esto nos permitirá determinar sus potenciales y luego podrán elegir una clase según sus potenciales. Dependiendo de la clase que elijan, podrán adquirir habilidades especiales para esa clase a medida que ganen experiencia. Así que, tómense su tiempo para elegir considerando esto".
¡Oh, esto se está volviendo interesante! Es el momento en el que mi increíble potencial saldrá a la luz y el gremio se sorprenderá. Con nerviosismo en mi interior, toqué la tarjeta con una leve esperanza.
"Está bien, es suficiente. Eres Kazuma Satou, ¿verdad? Tu potencial es bastante normal... Oh, ¿eh? ¡Tienes una suerte increíble! Bueno, la suerte no es realmente un valor necesario para un aventurero... Pero, ¿qué hacemos con esto? Con este nivel de suerte, solo puedes elegir la clase básica de aventurero. Si tienes tanta suerte, te recomendaría considerar ser un comerciante o algo así en lugar de ser un aventurero... ¿Estás seguro?"
Oye, ¿cómo es que de repente están descartando mi vida como aventurero? ¿Qué pasa aquí? ¡Quiero que me dejen elegir sin juzgarme así! Maldita sea, me gustaría golpear a Aqua que está a mi lado riendo tontamente.
"B-Bueno, uhm, quiero ser un aventurero..."
La recepcionista tenía una expresión preocupada.
"Bueno, si subes de nivel, podrás cambiar de clase más adelante. Además, no hay nada de malo en comenzar como un aventurero. Después de todo, puedes aprender todas las habilidades de todas las clases y usarlas, aunque necesitas muchos puntos de habilidad y no tienes bonificaciones de clase, lo que te hace un 'todoterreno'. Pero, eso también significa que necesitarás una gran cantidad de puntos de habilidad para aprender cualquier cosa y no serás tan bueno como aquellos que se especializan en una clase... Aunque, podría ser perfecto para un desempleado como tú. ¡Ja, ja, ja!"
Aqua inmediatamente desmontó la explicación de la recepcionista con sus palabras. ¡De verdad quiero tirarla a algún lugar!
Parece que estoy en una clase básica o, en otras palabras, una clase inicial. De todos modos, parece que he terminado en la clase más débil. Aun así, ahora soy un aventurero, el sueño que había tenido en mis fantasías muchas veces.
Tomé la tarjeta que tenía mi nombre junto con la etiqueta "Aventurero Nivel 1" y me quedé sorprendido.
"¡¿Qué?! ¡¿Qué diablos?! ¡¿Qué es este potencial?! Aparte de tener una inteligencia inferior al promedio y el nivel de suerte más bajo, ¡todos mis otros atributos son extremadamente altos?! Especialmente mi magia y capacidad mágica son extraordinarias. ¿Quién demonios eres tú...?!"
La recepcionista que vio la tarjeta que Aqua había tocado estaba gritando a todo pulmón. Su voz causó un alboroto en la instalación. ¿Eh? ¿No era esto algo que normalmente me pasaría a mí?
"B-Bueno, ¿es así? ¿Soy... realmente asombroso? Bueno, supongo que para alguien como yo, eso es bastante normal".
Como era de esperar de una diosa, pero esa actitud complacida de Aqua me molestaba.
"N-No, no es nada asombroso. Aunque no serías apto para trabajos mágicos que requieren una alta inteligencia, podrías ser cualquier otra cosa. Desde Caballero Sagrado hasta Caballero Rúnico, o Maestro Elemental... Um, ¿qué clase te gustaría elegir?"
La recepcionista hizo la pregunta, y Aqua pareció pensar en ello.
"Bueno, como no existe una clase 'Diosa', creo que optaré por ser una Sacerdotisa Elemental".
"¡Una Sacerdotisa Elemental, entonces! Puedes usar magia de curación e incluso magia de resurrección, y eres una clase versátil que no tiene problemas en pelear en primera línea. ¡Bienvenida al Gremio de Aventureros, Lady Aqua! Esperamos ver tus futuras hazañas".
La recepcionista dijo eso con una sonrisa amable.
¿Eh, qué está pasando aquí? Este tipo de evento generalmente debería haber sido para mí...
[Fin del Capítulo]
https://megalodon.jp/2013-1210-2341-26/ncode.syosetu.com/n7145bl/3/
"A veces es sorprendentemente difícil hacerlo.
Cuando salí de la bañera, Aqua me estaba esperando en la entrada de los baños. Aunque me parece un poco raro que una mujer pase tanto tiempo en el baño, es una costumbre japonesa de bañarse por largo tiempo. No puedo hacer nada al respecto.
Una vez que Aqua y yo terminamos nuestras comidas, y nos sentimos satisfechos, no teníamos mucho más que hacer, así que fuimos a la posada. Preparé nuestras camas escogiendo un montón de paja que no tenía excrementos de caballo. Luego, me tumbé rápidamente.
Así es. Durante las últimas dos semanas, Aqua y yo hemos estado trabajando como obreros en la expansión de la muralla de la ciudad. Es decir, somos trabajadores de la construcción. Es una ocupación muy lejana de lo que yo tenía en mente para mi vida como aventurero. O más bien, ¿cómo puede Aqua asumir esta vida sin cuestionar nada? Después de todo, ella es una diosa.
"¡Combatir monstruos poderosos o cosas por el estilo!" Mi voz se elevó emocionada, y de inmediato, los que nos rodeaban comenzaron a gritar enojados.
Los aventureros novatos son pobres. Alquilar una habitación en una posada todos los días es algo que normalmente no pueden permitirse. Por lo general, los aventureros contribuyen con dinero para alquilar una gran sala común y duermen juntos en ella. En otras palabras, es algo como lo que estamos haciendo ahora, alquilando un establo en la posada y durmiendo sobre paja.
Sí, la vida en este mundo es muy diferente de lo que imaginaba y esperaba de mi vida como aventurero. Vivir en una posada es similar a hospedarse en un hotel de lujo todos los días. Es algo que no es factible para aventureros con ingresos inestables.
Ingresos inestables. Sí, eso es. No hay misiones de recolección fáciles ni caza de monstruos cerca de la ciudad como había imaginado. No hay trabajos que te permitan ganar el dinero suficiente para pagar una noche de estadía en una posada simplemente al exterminar kobolds, como es típico. En su lugar, solo quedan trabajos peligrosos. Se dice que los monstruos que solían vivir en el bosque cerca de la ciudad fueron eliminados hace mucho tiempo. En un bosque seguro donde no hay monstruos, muy pocas personas están dispuestas a pagar para que alguien más haga trabajos de recolección por ellos.
Y eso tiene sentido. Niños incluso salen de la ciudad. Aunque hay guardias en la entrada, en lugar de mantener una estricta vigilancia para evitar que incluso una hormiga cruce, tiene más sentido eliminar a los monstruos que pueden ser una amenaza para las personas, si el bosque no es tan grande. Ahora que lo pienso, eso debería haber sido obvio, pero no quería enfrentar esa realidad.
En lugar de esos trabajos fáciles en los juegos de rol donde recolectas hierbas que incluso un novato puede encontrar fácilmente, puedes ganar el dinero suficiente para pagar tu estadía en una posada y tres comidas al recolectar hierbas durante medio día en el bosque. Pero no hay trabajos tan convenientes. Para ponerlo en términos de Japón, no puedes ganar un salario decente haciendo recolección de setas durante medio día.
"No creas que eso va a pasar. Incluso en algunos países en desarrollo de África, he escuchado que trabajan todo el día y solo obtienen un poco de sopa de maíz y un puñado de granos dos veces al día. Incluso en este mundo, que está más avanzado que la Tierra, no es probable que haya ofertas tan buenas. Si consideras que incluso en Japón, que es un país relativamente próspero, no encontrarás trabajadores temporales que vivan en hoteles. ¿Salario mínimo? ¿Ley laboral? ¿Qué es eso? Este es un mundo así."
"Entonces, ¿quieres hacer cosas de aventurero, incluso cuando ni siquiera tenemos un equipo decente?"
La respuesta sensata de Aqua me dejó sin palabras. Sí, Aqua y yo habíamos estado trabajando en trabajos de construcción seguros para adquirir el equipo y las herramientas mínimas necesarias para convertirnos en aventureros.
"Estoy empezando a cansarme de solo hacer trabajos de construcción... No vine a este mundo para trabajar como un simple obrero. Aunque este mundo no tiene computadoras ni juegos, vine aquí para aventurarme. ¿No fui enviado aquí para enfrentarme al Rey Demonio y todo eso? Si es así, tengo que subir de nivel, porque si la ciudad es atacada y no podemos huir, podríamos ser asesinados. Por ahora, parece que no hay misiones de caza fáciles, pero eso también significa que podría haber misiones de caza difíciles, ¿verdad?"
Aqua, quien había estado reflexionando sobre mis palabras con una expresión de "¿De qué estás hablando?", finalmente respondió.
"¡Oh, sí! Había escuchado algo sobre eso. Tienes razón, me había vuelto adicta al trabajo y olvidé todo eso. Kazuma, antes de llegar aquí, los inútiles que enviaron antes que tú para derrotar al Rey Demonio fallaron. Si este mundo se destruye debido a eso, yo también estaré en peligro, ¿verdad?"
Ahora que lo mencionas, recuerdo que la recepcionista me dijo que su estadística de inteligencia era más baja que la de una persona promedio.
"Está bien, ¡vamos a por el Rey Demonio! No te preocupes, conmigo aquí, lo resolveremos fácilmente. ¡Confía en mí!"
"Aunque me hace sentir muy inseguro... Está bien, entonces, usaremos el dinero que hemos ahorrado para obtener el equipo mínimo necesario y mañana comenzaremos a subir de nivel."
"¡Exacto!"
"¡Cállate, maldito! ¿Quieres que te golpee?" "¡Lo siento mucho!"
Mientras me disculpaba con otros aventureros, mi corazón latía de emoción mientras me quedaba dormido.
"¡Ahhhh! ¡Ayuda, Aqua, sálvameeeeee!" "Pukusukusu! ¡Dios mío, esto es tan gracioso! Kazuma, pareces completamente rojo, con lágrimas en los ojos y tan desesperado. ¿No te parece un poco demasiado?"
Bien, tengo que matar a este tipo.
Esa fue mi decisión mientras huía de un gigantesco sapo, un Sapo Gigante, mientras pedía ayuda a Aqua.
Llevaba el equipo mínimo necesario: una daga y una espada corta. En cuanto a Aqua, ¿no dijo que los sacerdotes pelean desarmados? ¿No sería genial tener una atractiva sacerdotisa que lucha contra monstruos a puñetazos? Por lo tanto, ella estaba sin armadura, mirando tranquilamente cómo el sapo me perseguía.
No subestimes a los sapos.
Son enormes, más grandes que una vaca, y cuando llega la temporada de reproducción, aparecen incluso en áreas pobladas en busca de alimento, lo que a menudo significa devorar cabras de granjas locales. Si son capaces de tragar cabras enteras, ni hablar de Aqua o yo. De hecho, durante la temporada de reproducción de estos sapos, los niños y granjeros a menudo desaparecen en las áreas cercanas a la ciudad.
A simple vista, son solo sapos gigantes, pero son considerados monstruos muy peligrosos en comparación con las criaturas más débiles que fueron exterminadas cerca de la ciudad. Por cierto, aunque su carne es un poco dura, es muy apreciada como alimento debido a su sabor suave y fresco. Los aventureros experimentados disfrutan cazándolos, o eso dicen...
"¡Detente! ¡Me van a comer! ¡Aqua, por favor, deja de reírte y ayúdameeeeee!"
"¡Ahhhh! ¡Sálvame, Aqua, por favor!" "Pukusukusu! ¡Dios mío, esto es tan gracioso! Kazuma, estás completamente rojo, con lágrimas en los ojos y desesperado. ¿No es un poco demasiado?"
Mientras lloraba, veía al sapo saltando y persiguiéndome. Pero el sapo ya no estaba persiguiéndome como yo.
En su lugar, su mirada estaba puesta en...
"¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja! Está bien, está bien, te ayudaré, pequeño NEET! ¡Pero a cambio, a partir de mañana, debes llamarme Aqua-sama y adorarme! ¡Debes unirte a la Iglesia de Axis cuando regresemos a la ciudad y rezar tres veces al día! ¡Cada noche, debes invitarme a tomar una copa de Crimson Zombia! ¡Y también, debes hacer huuugghh!?"
Aqua, que estaba haciendo un berrinche mientras decía algo, desapareció repentinamente. Cuando miré de nuevo, el sapo que me perseguía se detuvo. Algo blanco estaba saliendo de la comisura de su boca.
Era el muslo blanco de Aqua.
La pierna de Aqua, que había sido comida por el sapo, asomaba desde la boca del sapo y temblaba.
Saqué mi espada corta y me lancé hacia el sapo.
"Guh... Ugh... Ueeghh... Aggghhh...!"
Frente a mí, estaba Aqua, postrada en el suelo, empapada en la viscosa babosa del sapo y llorando.
A su lado, yacía el sapo que había aplastado.
"Uuu... Ugh... Th-thank you... Kazuma... Th-thank you so much... Uwaaaahhh...!"
Conseguí sacar a Aqua del sapo que la había devorado, y ella sollozó mientras lloraba. Incluso la Diosa tenía dificultades después de ser devorada.
"Estás bien, Aqua. Recupérate... Um, deberíamos irnos a casa hoy. La misión es eliminar cinco sapos en tres días, pero estos no son enemigos que podamos manejar".
Honestamente, lo que me permitió matar al sapo fue que el sapo que había devorado a Aqua se detuvo al intentar tragar su presa.
No tenía el valor de enfrentar directamente a la rana que se dirigía hacia mí, lista para devorarme. Pero Aqua, a pesar de que todo su cuerpo brillaba con la viscosa sustancia, se puso de pie.
"Sniff... ¿Una diosa debería quedarse callada y retirarse solo porque es una simple rana...? ¡Ya estoy manchada! Si los creyentes me ven así, mi imagen de diosa caerá en picado. ¡Pero si supieran que me retiré ante una rana, mi glorioso nombre como Aqua-sama será arrastrado por el barro!"
No te preocupes. Ver su aspecto actual, lleno de baba, no es nada nuevo en comparación con sus habituales escenas de cargar el equipaje de otros hombres con entusiasmo, beber de su jarra con fuerza y babear mientras duerme cómodamente en la paja del establo.
Sin embargo, Aqua avanzó hacia la rana sin detenerse ni siquiera cuando traté de detenerla. Se acercó al sapo y golpeó su abdomen con un misterioso resplandor blanco en su puño.
"¡Conoce el poder de los dioses! Deberías arrepentirte de haberse interpuesto en mi camino y desafiado a una diosa. Puedes descansar en paz en el infierno. ¡Golpe de Dios!"
Su puño se hundió en el vientre blando de la rana, y el sapo cayó como si nada hubiera pasado...
Derroté al segundo sapo que estaba a punto de devorar a Aqua, y con ella arrastrando la carne de los dos sapos mientras lloraba y estaba cubierta de baba, concluimos nuestra misión de hoy.
https://megalodon.jp/2013-1210-2341-26/ncode.syosetu.com/n7145bl/4/
Parte 3 Capítulo 3
"Es cierto. Los dos no somos suficientes. Deberíamos reclutar a algunos compañeros", dijo Darkness.
Después de regresar a la ciudad, primero fuimos a un baño público para quitarnos la suciedad, y luego, en el Gremio de Aventureros, estábamos teniendo una reunión estratégica mientras comíamos brochetas de muslo de rana. El Gremio de Aventureros se utilizaba como lugar de encuentro y punto de encuentro para los aventureros, por lo que también tenía un bar adjunto. Hoy, como obtuvimos carne de dos ranas, obtuvimos un poco de dinero vendiéndola al gremio. Sin embargo, no era muy diferente del salario de nuestro trabajo en la construcción. Aunque la carne de rana resultó ser sorprendentemente buena a pesar de su dureza. Al principio, cuando llegué a este mundo, tenía cierta resistencia a comer lagartijas y ranas, pero descubrí que muchas cosas eran comestibles después de probarlas. Sin embargo, esta mujer frente a mí devoraba cualquier cosa sin dudarlo desde el principio.
"Pero, incluso si decimos que queremos compañeros, ¿quién se uniría a nosotros? No tenemos experiencia y apenas tenemos equipo", dije.
Aqua, que estaba masticando un muslo de rana, agitó un tenedor en su mano.
"Si Kazuma me tiene a mí, no hay problema. ¿No soy una gran Arquipresta? Puedo usar cualquier hechizo de curación y magia de apoyo, y también puedo manejar magia de curación de estados alterados y magia de resurrección. Cualquier grupo estaría ansioso por tenerme. Gracias a Kazuma, fui arrojada a la superficie y estoy lejos de mi poder real, pero después de un poco de entrenamiento... Estoy segura de que habrá mucha gente rogándome que los lleve. ¡Así que date prisa y dame otro muslo de rana!"
Después de tragar lo que estaba en su boca, Aqua continuó hablando.
"Como estoy aquí, si abrimos una oferta para nuevos miembros, vendrán enseguida. Incluso si soy una mujer... ¿o debería decir Aqua-sama? Habrá un montón de gente rogando 'por favor, llévame contigo'. Así que, ¿entendido? También quiero otro muslo de rana de tu plato".
Dijo, antes de tomar otro trozo de mi plato sin mi permiso.
—Nota:—
- A menos que se indique lo contrario, todas las novelas publicadas en este lugar son completamente ficticias y no tienen relación con personas o grupos reales.
- A menos que se indique lo contrario, los derechos de autor de las novelas publicadas pertenecen a los autores (excepto algunas obras).
- Se prohíbe estrictamente la reproducción no autorizada de las novelas más allá de su cita. Violar esto constituye una infracción de los derechos de autor.
Esta novela es de libre enlace. Siéntase libre de compartirlo o enlazarlo. Esta novela es compatible con dispositivos móviles y detectará automáticamente si estás en un teléfono o una computadora, mostrando la página apropiada. El tiempo estimado de lectura de la novela se basa en una velocidad de lectura de 500 caracteres por minuto. Úsalo como referencia.
Al día siguiente, en el Gremio de Aventureros.
"...No están llegando, ¿verdad...?"
Aqua murmuró con una expresión triste y decepcionada.
Habíamos colocado un anuncio de reclutamiento y habíamos estado esperando en una esquina del Gremio de Aventureros durante más de medio día.
No parecía que los demás aventureros no hubieran visto nuestro anuncio. Otros grupos también estaban buscando reclutas, y algunos de ellos llevaban a cabo entrevistas y charlaban con personas antes de partir.
Sabíamos por qué nadie venía.
El comportamiento problemático de Aqua ya había comenzado a circular como rumor. Como evidencia, los aventureros que inicialmente se acercaban a nuestra mesa, entusiasmados después de ver nuestro anuncio, volvían corriendo después de mirar a Aqua en silencio.
Sin embargo, no tenía sentido quedarnos aquí si nadie venía. No teníamos más opción que seguir haciendo trabajos de construcción hasta que los rumores sobre Aqua se desvanecieran.
Mientras pensaba así, algo inesperado sucedió.
"Vine a ver el anuncio de reclutamiento. ¿Podemos hacer la entrevista aquí?"
La persona que se acercó y habló con nosotros era una joven con ojos rojos soñolientos, cabello negro y un aire despreocupado. Llevaba un manto negro, una túnica negra, botas negras y sostenía un bastón. Aunque no llevaba un sombrero puntiagudo, su atuendo era típico de una maga.
Esta hermosa joven, con rasgos extraordinariamente perfectos, aparentaba menos de veinte años. Tal vez tenía diecisiete u dieciocho años. Con su cabello negro que llegaba hasta la cintura y su flequillo recto, parecía una típica maga.
Ella nos miró con sus ojos somnolientos y dijo perezosamente:
"Vine a ver el anuncio de reclutamiento. ¿Podemos hacer la entrevista aquí?"
"Mi nombre es Megumin. Soy una Archimaga, la maestra de la magia de ataque más poderosa, la magia explosiva."
"...¿Viniste aquí solo para burlarte de mí?"
"N-no, no es eso."
La chica se apresuró a negar después de que interrumpiera su presentación.
¿Megumin? ¿Qué tipo de nombre es ese?
"Esos ojos rojos tuyos... ¿Eres parte del Clan Carmesí?"
Ante la pregunta de Aqua, la chica asintió con la cabeza.
"Así es. Soy Megumin, la maga más poderosa del Clan Carmesí. Um... es una petición un poco descarada, pero ¿podrías darme algo de comer...?"
La chica que se hacía llamar Megumin dijo eso mientras nos miraba con ojos tristes.
Al mismo tiempo, su estómago emitió un sonido gruñón.
"Bueno, para que lo entiendas, Kazuma, estas chicas del Clan Carmesí suelen tener una gran inteligencia y un fuerte poder mágico desde el nacimiento. Por lo general, tienen el potencial para convertirse en expertas magas. Y, por lo general, tienen nombres bastante peculiares."
Ya veo. No parece que esté burlándose de mí.
"¿Nombres peculiares? Es más bien al revés desde mi punto de vista. Pienso que los nombres de los humanos suenan mucho más extraños."
"Por cierto, ¿podría preguntar los nombres de tus padres?"
"Mi madre se llama Yuiyui. Mi padre se llama Hoihoizaburo."
"De todos modos, ¿no es cierto que su raza tiende a tener magos de alta calidad? ¿Deberíamos considerarla como parte del grupo?"
"Oye, si tienes algo que decir acerca de los nombres de mis padres, ¡dilo de una vez!"
"Está bien, ¿no? No se pueden falsificar las tarjetas de aventurero, y ella definitivamente es una Archimaga de alto nivel. La tarjeta muestra un alto poder mágico. Su capacidad mágica en general es normal, pero si lo que dice es cierto y realmente puede usar magia explosiva, eso es asombroso. Es una de las magias más avanzadas y difíciles de aprender, del tipo explosivo."
"Oye, no me llames 'ella', por favor usa mi nombre."
Megumin protestó, y yo le pasé el menú del restaurante.
"Bueno, puedes pedir lo que quieras. Soy Kazuma. Ella es Aqua. Encantado de conocerte, Archimaga."
Megumin parecía que quería decir algo, pero en lugar de eso, tomó el menú en silencio.
「Explosión mágica es la magia más poderosa. Pero toma bastante tiempo para recitar el hechizo. Por favor, mantén ocupadas a esas ranas hasta que el hechizo esté listo.»
Llevamos a Megumin, que estaba satisfecha después de comer, de regreso para enfrentarnos a la gigantesca rana en busca de revancha. En un lugar distante en la llanura, vimos una rana solitaria acercándose hacia nosotros. Sin embargo, desde otra dirección distante, también vimos otra rana dirigiéndose hacia nosotros.
"Megumin, apunta a la rana más lejana con tu magia. La más cercana es... ¡Vamos, Aqua! Es hora de la revancha. Tú eres algún tipo de Archipretendiente o algo así, ¿verdad? Muestra de lo que estás hecha de vez en cuando."
"¿Algo de qué? ¡Soy una diosa en toda regla en este momento! ¡Ser una Archipretendiente es solo una apariencia temporal!"
Megumin, con una expresión perpleja, observó a Aqua mientras esta intentaba estrangularme con lágrimas en los ojos.
"¿...Una diosa?"
"Es... una pobre chica que se autodenomina así. Creo que habrá momentos en los que seguirá diciendo cosas como esta, pero por favor, trata de ignorarla lo mejor que puedas."
Megumin miró compasivamente a Aqua después de escuchar mis palabras.
Con lágrimas en los ojos, Aqua intentó estrangularme y corrió hacia la rana más cercana, con un ánimo aparentemente desesperado.
"¡Escucha! Estas ranas son difíciles de dañar con golpes, pero esta vez, ¡te mostraré el poder de una diosa! ¡Mírame, Kazuma! Aunque no haya estado haciendo mucho últimamente, ¡hoy es el día!"
Gritando así, Aqua logró entrar con éxito en el interior de la rana y detener a una de las ranas, mientras Megumin terminaba su conjuro.
"¡Prepárate para recibir mi letal Explosión mágica! 'Explosión'".
Una luz brillante se desató. Lo que salió de la punta de la vara de Megumin, después de un recorrido desde lejos, fue...
Cuando chocaron con las ranas... ¡
Junto con un deslumbrante destello y un estruendo ensordecedor, la rana explotó en pedazos. A pesar de ser arrojado por la feroz ráfaga de viento, me mantuve firme y protegí mi rostro. Cuando el humo se disipó, el lugar donde estaba la rana había creado un cráter que se extendía a más de diez metros de radio, mostrando la tremenda ferocidad de la explosión.
"Increíble... Así que esto es magia..."
Mientras yo estaba asombrado por el poder de la magia de Megumin, debido al estruendo y la sacudida recientes, una rana emergió del suelo. En la Tierra, las ranas se entierran en el suelo para hibernar, pero en este mundo, las ranas parecen vivir bajo tierra todo el tiempo, independientemente de la hibernación.
La rana estaba tratando de acercarse a Megumin, pero, quizás debido a que acababa de despertar, su movimiento era extremadamente lento. Era mejor mantener la distancia de la rana por ahora y dejar que Megumin la despejara con su magia.
"¡Archimaga! Retrocede un momento y mantén la distancia antes de atacar..."
Justo cuando estaba a punto de decir eso y me giré hacia Megumin, me detuve en seco.
Lo que vi fue a Megumin caída en el suelo.
"Ugh... Mi arte secreto, Explosión mágica, consume una cantidad inmensa de poder mágico debido a su tremenda potencia... En resumen, consumí más magia de la que puedo manejar, por lo que no puedo moverme. No esperaba que las ranas emergieran tan cerca... Esto es malo, me van a comer. Lo siento, por favor, algu... ayud...arme..."
Terminé matando a las dos ranas que Megumin y Aqua habían inmovilizado y completamos la búsqueda de "Matar cinco sapos gigantes en tres días".
https://megalodon.jp/2013-1210-2341-26/ncode.syosetu.com/n7145bl/5/
Parte 4 Episodio 4
"Ugh... ugh... it stinks... it stinks..."
Una de las ranas desapareció debido a la magia de Megumin, por lo que Aqua, cubierta de lodo, estaba arrastrando a las dos enormes ranas restantes mientras sollozaba.
"No es que quisiera saberlo, pero... ¿el interior de las ranas es cálido? Huele mal... pero es cálido... Mi conocimiento está aumentando con información que no quería..."
Megumin, también cubierta de lodo, estaba diciendo lo mismo mientras se aferraba a mi espalda.
Los usuarios de magia que utilizan más magia de la que pueden manejar consumen su propia energía vital en lugar de magia. Si usan magia a gran escala con su magia casi agotada, puede poner en peligro su vida.
"De ahora en adelante, debes evitar usar Explosion Magic excepto en casos de emergencia. Confío en que puedas hacerlo bien con otros tipos de magia."
Megumin, que estaba aferrada a mi espalda, respondió a mis palabras fortaleciendo su agarre en mi mano.
"...No puedo usarlo."
"... ¿Qué? ¿Qué quieres decir con que no puedes usarlo?"
Respondí a la declaración de Megumin con una pregunta.
Megumin apretó aún más mi mano y presionó su delgado pecho contra mi espalda.
"... No puedo usar nada más que Explosion Magic. No puedo usar ningún otro tipo de magia."
"... ¿En serio?"
"...Sí."
Mientras yo y Megumin permanecíamos en silencio, Aqua, que había estado sonándose la nariz, finalmente se unió a la conversación.
"¿Qué quieres decir con que no puedes usar nada más que Explosion Magic? Si tienes suficientes puntos de habilidad para aprender Explosion Magic, deberías haber aprendido otras magias, ¿no?"
...Puntos de habilidad?
Es cierto, la hermana en el gremio mencionó algo sobre aprender habilidades. Ante mi expresión confundida, Aqua explicó.
"Los puntos de habilidad son puntos que recibes al unirte a una clase y se utilizan para aprender habilidades de clase. Aquellos con un gran talento reciben más puntos de habilidad al principio y pueden distribuir estos puntos para aprender diferentes habilidades y magias. Por ejemplo, personas excepcionales como yo primero aprenden todas las habilidades de entretenimiento, luego todas las magias de Arquigrecia, y luego, como tenía puntos sobrantes, incluso tomé habilidades de combate cuerpo a cuerpo."
"... ¿Para qué sirven las habilidades de entretenimiento?"
Aqua ignoró mi pregunta y continuó hablando.
"Las habilidades de clase limitan las habilidades que puedes aprender. Por ejemplo, si alguien es débil con el agua, necesitará muchos más puntos para aprender magias de hielo o de agua en comparación con una persona normal, o peor aún, podría no poder aprenderlas en absoluto. Y, las magias de explosión son consideradas magias de atributos múltiples, ya que involucran múltiples atributos mágicos interconectados. En otras palabras, si puedes aprender magias de explosión, deberías poder aprender fácilmente magias de otros atributos."
"Si puedes usar magias de explosión de alto nivel, ¿significa que no deberías tener problemas para aprender magias más bajas? ... Entonces, ¿cómo se supone que debes usar las habilidades de entretenimiento?"
Megumin, que estaba en mi espalda, murmuró.
"...Soy una hechicera que adora la magia de explosión. No me gusta la magia de explosión porque sea parte de un sistema de magia de explosión. Simplemente me gusta la magia de explosión en sí."
No entendía completamente lo que eso significaba, pero Aqua estaba escuchando atentamente la confesión seria de Megumin mientras continuaba arrastrando las ranas.
Más allá de eso, ya estaba más interesado en estas habilidades de entretenimiento.
"Por supuesto, tomar otras habilidades haría que las aventuras fueran más fáciles. Habilidades de fuego, agua, tierra, viento. Incluso solo tomar habilidades elementales básicas haría una gran diferencia... pero no puedo hacerlo. Solo amo la magia de explosión. Incluso si mi capacidad mágica actual solo me permite usarla una vez al día. Incluso si colapsara después de usar magia. Aún así, solo amo la magia de explosión. ¡Porque elegí el camino del Arquigrecia solo para usar magia de explosión!"
"¡Eso es asombroso! ¡Realmente asombroso! Estoy conmovida por tu búsqueda de romanticismo a pesar de su ineficiencia."
... Esto es malo, parece que esta maga es un caso perdido. Y lo peor es que Aqua está respaldándola.
"Francamente, no quiero llevarme a más problemas."
"Entiendo. Será un camino espinoso, pero haz lo mejor que puedas. Ah, parece que ya podemos ver la ciudad. Cuando lleguemos al gremio, compartiremos la recompensa de esta vez. Bien, es posible que nos encontremos de nuevo en el futuro en algún lugar. Así que, cuando lleguemos al gremio, nos disolveremos."
Al escuchar esas palabras, la mano de Megumin, que me estaba sosteniendo, se apretó.
"Suspiro... Mi deseo es lanzar la magia de explosión. La recompensa es solo un extra, y de hecho, incluso estaría bien si en lugar de compartirla, pagaran por mi comida, baño y gastos varios. Sí, después de todo, en este momento, mi gran poder como Arquigreca está destinado solo a los gastos de comida y otros gastos. Creo que podría considerar un contrato a largo plazo."
"No, no, ese poder tuyo, aunque es poderoso, no es adecuado para un grupo débil como el nuestro. Sí, tu poder es un desperdicio para nuestro grupo insignificante. Tu poder sería útil para un grupo más fuerte. Mirándolo bien, somos solo aventureros de clase inicial."
Mientras decía esto, intenté desesperadamente soltar la mano de Megumin para poder deshacerme de ella en cuanto llegáramos al gremio.
Sin embargo, ella no soltó mi mano.
"No, no, no. No importa si somos un grupo débil o principiantes. Yo... ¡Quiero decir, nosotros también somos de clase avanzada, pero todavía somos principiantes! Apenas estoy en nivel 6. Así que, no nos abandones. Si nos usas un poco más, subiremos de nivel y podré usar magia sin colapsar. Entonces, ¿verdad? Así que, por favor, por favor, no intentes soltar mi mano."
"No, no, no, no, un mago que solo puede usar la magia de explosión una vez es realmente inútil y no tiene sentido. Maldición, ¡incluso un mago tiene un agarre sorprendentemente fuerte! ¡D-Deja de agarrarme! Probablemente eres una boca inútil que fue abandonada por otros grupos, o incluso cuando explores mazmorras, la magia de explosión no funcionará en espacios pequeños y serás completamente inútil. ¡D-Déjame ir, te lo ruego! Te daré el dinero de la misión, ¡así que suéltame!"
"¡No me abandones! ¡Nadie más nos tomará en su grupo! Cuando exploremos mazmorras, estaré dispuesta a llevar cargas o hacer cualquier cosa. ¡P-Por favor, no me dejes!"
Megumin, que no se soltaba de mi espalda, gritaba en voz alta, y los transeúntes que malinterpretaron la situación nos miraban y susurraban entre ellos.
Ya habíamos vuelto a la ciudad, y mientras Aqua arrastraba las enormes ranas, "Su apariencia también atrae mucha atención."
"Oh no... Ese hombre está tratando de abandonar a esa niña..."
"Al lado, hay una mujer cubierta de mucosidad, haciendo que esos enormes sapos la lleven."
"Ese tipo es un completo desgraciado por jugar y luego abandonar a una chica así. ¿Lo ves? Las dos chicas están todas pringadas de mucosidad. ¿Qué tipo de juego perverso hiciste, pervertido?"
Sin lugar a dudas, están interpretando todo mal. Me molesta ver a Aqua sonriendo mientras escucha esto. Y al parecer, Megumin también lo oyó.
Megumin retorcía los labios con una sonrisa y dijo...
"Cualquier tipo de juego está bien para mí. Incluso ese juego pegajoso con los sapos que hicimos antes, lo soportaré. ¡Está bien, entendido! A partir de ahora, cuento contigo, Megumin."
"¡Sí, definitivamente! Matar a cinco Sapos Gigantes en tres días. Misión cumplida. Gracias por tu arduo trabajo."
Después de informar a la guild de aventureros y recibir nuestra recompensa, nos dirigimos a un baño público. Como Aqua y Megumin estaban cubiertas de mucosidad, no quería correr el riesgo de que me malinterpretaran nuevamente.
Me preguntaba cómo se registraría la finalización de la misión, ya que una de las ranas se desintegró debido a mi magia de explosión. Sin embargo, parece que esta tarjeta de aventurero registra automáticamente el tipo y la cantidad de monstruos derrotados. Cuando mostré nuestras tarjetas al recepcionista, ella hizo algo en una máquina y todo se confirmó rápidamente.
Supongo que este mundo ha desarrollado la tecnología de esta manera debido al avance de la magia en lugar de la ciencia. La tecnología de este mundo no debe subestimarse.
Cuando miré mi tarjeta nuevamente, decía "Nivel 6 de Aventurero". Aparentemente, los sapos eran objetivos para aventureros de nivel intermedio, y haber derrotado a cuatro de ellos me hizo subir de nivel rápidamente. Aunque los números en la sección de estadísticas habían aumentado un poco, no sentí que me hubiera vuelto mucho más fuerte.
"Sin embargo, en realidad, te vuelves más fuerte solo al matar monstruos..."
Lo murmuré involuntariamente. En este mundo, parece que absorbes una parte del poder de la criatura que mataste. Según lo que dijo Aqua, en este mundo lleno de magia, las almas tienen recuerdos, o algo así. Bueno, no entendí ni la mitad de lo que decía, pero al menos puedo pensar que obtengo experiencia al derrotar enemigos. Si miro más de cerca, hay una sección en la tarjeta que muestra "Puntos de Habilidad" con un total de 60.
Funciona. Finalmente puedo usar habilidades.
"Entonces, combinando la compra de dos Sapos Gigantes y la recompensa de la misión, suma un total de 110,000 Eris. Por favor, confirma."
110,000, eh. Comprar un Sapo Gigante por alrededor de 5,000 Eris cada uno. Y luego, 100,000 Eris por derrotar cinco sapos. Según lo que Aqua me dijo, normalmente los aventureros forman equipos de cuatro a seis personas para misiones. Entonces, en el mercado normal de aventureros, luchamos contra ese monstruo durante uno o dos días con nuestras vidas en juego, luego vendimos cinco sapos y obtuvimos una recompensa de 125,000 Eris. Si fuera un equipo de cinco personas, eso sería 25,000 Eris por persona.
No es un buen trato. Si la misión se completa en un día, es un salario diario de 25,000 Eris. A simple vista, puede parecer un buen salario para una persona común, pero para un trabajo tan peligroso, aún siento que no es un buen trato. De hecho, si hubiera aparecido otro sapo hoy, habría sido devorado, y todos habríamos esperado ser digeridos por los sapos.
Incluso pensar en ello me da escalofríos.
Por ahora, eché un vistazo a otras misiones. Ahí estaban...
- "Tala del Árbol Egil que está afectando el bosque, pago basado en el rendimiento. Encuentra al lobo blanco perdido como mascota. Enseña esgrima a mi hijo. *Limitado a personas con las clases Knight of Rune o Swordmaster. Busco a alguien para pagar por las prácticas de magia. *Se requiere resistencia física fuerte o resistencia mágica fuerte..."
Sí. Comparado con la pacífica Japón, este mundo parace ser "modo difícil". Empiezo a tener ganas de volver.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario